Saturday, September 21, 2019
close [x]
to:

22.08 - 120 rocznica urodzin Ireny Tuwim (11)

Pictures

! EN_00986958_0003 MLI
PHOTO: MUZEUM LITERATURY / EAST NEWS Irena Tuwim, lata 40. IRENA TUWIM-STAWINSKA - POLISH WRITER, TRANSLATOR, POET. Irena Tuwim-Stawinska (1900-1987) - polska autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_00999560_0087 MLI
PHOTO: MUZEUM LITERATURY/EAST NEWS Irena Tuwim z mezem Julianem Stawinskim, Londyn 1940-45. IRENA TUWIM-STAWINSKA - POLISH WRITER, TRANSLATOR, POET. Irena Tuwim-Stawinska (1900-1987) - polska autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_01004691_0018 DAN
PHOTO: DANUTA B. LOMACZEWSKA / EAST NEWS Odznaczenie Ireny Tuwim w warszawskiej siedzibie ZLP, 05.05.1969. IRENA TUWIM - POLISH AUTHOR AND TRANSLATOR OF CHILD LITERATURE. Irena Tuwim (1900-1987) - polska autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka. Jako poetka debiutowala w 1916. Byla zwiazana z grupa Skamander. Pierwsze przeklady jej autorstwa, m.in. Kubus Puchatek, ukazaly sie w 1938. W czasie II wojny swiatowej przebywala w Wielkiej Brytanii, pozniej Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Po wojnie zamieszkala w Warszawie. Byla mlodsza siostra Juliana Tuwima i zona Juliana Stawinskiego.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_00986962_0001 MLI
PHOTO: MUZEUM LITERATURY / EAST NEWS Julian Tuwim z rodzina: siostra Irena, zona Stefania, szwagrem Julianem Stawinskiem, Toronto 1945. JULIAN TUWIM - ONE OF THE MOST POPULAR POLISH POET OF JEWISH ANCESTRY. Julian Tuwim (1894-1953) - polski poeta zydowskiego pochodzenia, jeden z najpopularniejszych poetow dwudziestolecia miedzywojennego. Brat polskiej literatki i tlumaczki Ireny Tuwim, kuzyn aktora kabaretowego i piosenkarza Lopka Krukowskiego. Podpisywal sie ponad czterdziestoma pseudonimami m.in. Schyzio Frenik, Roch Pekinski, Oldlen. Tlumacz poezji rosyjskiej i francuskiej. Zadebiutowal w 1913 wierszem "Prosba" w "Kurierze Warszawskim". Utwor podpisal inicjalami "St. M.", inicjalami swojej przyszlej zony Stanislawy Marchwiowny. W tym samym roku zadebiutowal rowniez jako tlumacz przekladem na esperanto wiersza Leopolda Staffa "W jesiennym sloncu", opublikowanego w czasopismie "Pola Esperantiso". Jeden z zalozycieli grupy poetyckiej Skamander. Czlonek zalozyciel ZAiKS.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_01240704_1044 DAN
Fot. Danuta B. Lomaczewska/East News Julian Stawinski i Irena Tuwim na kiermaszu ksiazki, Warszawa, 1963. IRENA TUWIM - POLISH AUTHOR AND TRANSLATOR OF CHILD LITERATURE. Irena Tuwim (1900-1987) – autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka. JULIAN STAWINSKI - TRANSLATOR AND EDITOR. Julian Stawinski (1904-1973) - tlumacz z jezyka angielskiego i rosyjskiego oraz redaktor pionierskich antologii fantastycznych w Polsce; maz Ireny Tuwim.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_00914798_0029 MLI
PHOTO: MUZEUM LITERATURY/EAST NEWS Portret Ireny Tuwim Stawinskiej z "Albumu Autorow Ksiegi Pamiatkowej ku czci Leopolda Staffa", 30.01.1949. IRENA TUWIM-STAWINSKA - POLISH WRITER, TRANSLATOR, POET. Irena Tuwim-Stawinska (1900-1987) - polska autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_00982880_0012 MLI
PHOTO: MUZEUM LITERATURY / EAST NEWS Julian Tuwim z siostra Irena Tuwim, Toronto 1945. JULIAN TUWIM - ONE OF THE MOST POPULAR POLISH POET OF JEWISH ANCESTRY. Julian Tuwim (1894-1953) - polski poeta zydowskiego pochodzenia, jeden z najpopularniejszych poetow dwudziestolecia miedzywojennego. Brat polskiej literatki i tlumaczki Ireny Tuwim, kuzyn aktora kabaretowego i piosenkarza Lopka Krukowskiego. Podpisywal sie ponad czterdziestoma pseudonimami m.in. Schyzio Frenik, Roch Pekinski, Oldlen. Tlumacz poezji rosyjskiej i francuskiej. Zadebiutowal w 1913 wierszem "Prosba" w "Kurierze Warszawskim". Utwor podpisal inicjalami "St. M.", inicjalami poznanej w 1912 swojej przyszlej zony Stanislawy Marchwiowny. W 1913 zadebiutowal rowniez jako tlumacz przekladem na esperanto wiersza Leopolda Staffa "W jesiennym sloncu", opublikowanego w czasopismie "Pola Esperantiso". Jeden z zalozycieli grupy poetyckiej Skamander. Czlonek zalozyciel ZAiKS.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_01240704_1045 DAN
Fot. Danuta B. Lomaczewska/East News Odznaczenie Ireny Tuwim Krzyzem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski w warszawskiej siedzibie ZLP, 05.05.1969. N/Z: Irena Tuwim, wiceminister kultury i sztuki Tadeusz Zaorski, Halina Auderska IRENA TUWIM - POLISH AUTHOR AND TRANSLATOR OF CHILD LITERATURE. Irena Tuwim (1900-1987) - autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka. ALINA AUDERSKA - POLISH PROSAIST AND SCRIPTWRITER. Halina Auderska (1904-2000) - autorka sztuk scenicznych i scenariuszy filmowych, prozaik. Podczas II wojny swiatowej byla sanitariuszka w Warszawie i zolnierzem ZWZ-AK. Uczestniczka powstania warszawskiego.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_00162669_0122 DAN
PHOTO: DANUTA B. ŁOMACZEWSKA / EAST NEWS Irena Tuwim na kiermaszu ksiazki, Warszawa, 1963. IRENA TUWIM - POLISH AUTHOR AND TRANSLATOR OF CHILD LITERATURE. Irena Tuwim (1900-1987) - polska autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i młodziezy, poetka. Jako poetka debiutowala w 1916. Byla zwiazana z grupa Skamander. Pierwsze przeklady jej autorstwa, m.in. Kubus Puchatek, ukazaly się w 1938. W czasie II wojny swiatowej przebywala w Wielkiej Brytanii, pozniej Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Po wojnie zamieszkala w Warszawie. Byla mlodsza siostra Juliana Tuwima i zona Juliana Stawinskiego.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_00986962_0002 MLI
PHOTO: MUZEUM LITERATURY / EAST NEWS Julian Tuwim z zona Stefania, siostra Irena, szwagrem Julianem Stawinskim. Po lewej stoja Wanda Grodzienska i Seweryn Pollak, Krzyzatka 1947. JULIAN TUWIM - ONE OF THE MOST POPULAR POLISH POET OF JEWISH ANCESTRY. Julian Tuwim (1894-1953) - polski poeta zydowskiego pochodzenia, jeden z najpopularniejszych poetow dwudziestolecia miedzywojennego. Brat polskiej literatki i tlumaczki Ireny Tuwim, kuzyn aktora kabaretowego i piosenkarza Lopka Krukowskiego. Podpisywal sie ponad czterdziestoma pseudonimami m.in. Schyzio Frenik, Roch Pekinski, Oldlen. Tlumacz poezji rosyjskiej i francuskiej. Zadebiutowal w 1913 wierszem "Prosba" w "Kurierze Warszawskim". Utwor podpisal inicjalami "St. M.", inicjalami swojej przyszlej zony Stanislawy Marchwiowny. W tym samym roku zadebiutowal rowniez jako tlumacz przekladem na esperanto wiersza Leopolda Staffa "W jesiennym sloncu", opublikowanego w czasopismie "Pola Esperantiso". Jeden z zalozycieli grupy poetyckiej Skamander. Czlonek zalozyciel ZAiKS.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
! EN_01004691_0019 DAN
PHOTO: DANUTA B. LOMACZEWSKA / EAST NEWS Odznaczenie Ireny Tuwim w warszawskiej siedzibie ZLP, 05.05.1969. IRENA TUWIM - POLISH AUTHOR AND TRANSLATOR OF CHILD LITERATURE. Irena Tuwim (1900-1987) - polska autorka i tlumaczka literatury dla dzieci i mlodziezy, poetka. Jako poetka debiutowala w 1916. Byla zwiazana z grupa Skamander. Pierwsze przeklady jej autorstwa, m.in. Kubus Puchatek, ukazaly sie w 1938. W czasie II wojny swiatowej przebywala w Wielkiej Brytanii, pozniej Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Po wojnie zamieszkala w Warszawie. Byla mlodsza siostra Juliana Tuwima i zona Juliana Stawinskiego.
Uwaga! Cena minimalna do internetu 50 zl.
Want more pictures?
Use search box.

top

Rocznice 2018 Na wyłączność